MILLE

MILLE
num

mille cotanti

— см. -M1432

mill'anni

— см. -A892

— campare mill'anni

— см. -A892a

— mi pare (или mi sa) mill'anni...

— см. -A893

mille volte caro

— см. -V932

mille volte no

— см. -N319

la leggenda dell'anno mille

— см. -L324
-M1431 —

nel mille(uno)

sótto mille chiavi

— см. -C1696 a)

(a) mille miglia

— см. -M1415

— essere а (или essere lontano le) mille miglia da...

— см. -M1415a

mille miglia cento

— см. -C1495
-M1432 —

a mille a mille (тж. mille cotanti)

-M1433 —

da mille e una notte

aver caro qc mille once d'oro (или mille fiorini)

— см. -C999a

avere una cotta di mille cavalli

— см. -C2990

dare a indovinare in mille

— см. -I222

dire mille difetti di...

— см. -D403

diventare di mille colori

— см. -C2177
-M1434 —

fare delle mille (тж. farsi mille)

fare mille accoglienze

— см. -A81

farsi di mille colorì (тж. fare il viso di mille colori)

— см. -C2177

fare mille sacramenti

— см. -S55

fare mille versi

— см. -V397

mandare in mille pezzi

— см. -P1467

patire (или soffrire) mille morti

— см. -M1976
-M1435 —

stare sul mille

la coscienza vale per mille testimoni

— см. -C2945
-M1436 —

te la do in mille

(è) meglio un soldo di buon acquisto che mille d'imbrogli

— см. -S932

per un giorno di gioia se n'ha mille di noia

— см. -G598

mille piaceri non valgono un tormento

— см. -P1477

un'ora pare mille

— см. -O476

tanto caca un bue quanto (или come) mille mosche

— см. -B1388

val più un'oncia d'onore (или di riputazione) che mille libbre d'oro

— см. -O398

val più un testimone (или testimonio) di vista che mille d'udita

— см. -V698

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "MILLE" в других словарях:

  • mille — 1. (mi l ) adj. numéral des deux genres qui ne prend point la marque du pluriel. 1°   Dix fois cent. Mille hommes. Mille un fagots. Mille deux, mille trois, mille vingt. Deux mille. Dix mille. Cent mille. •   Après mille ans et plus de guerre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mille — MILLE. adj. numeral de tout genre. Dix fois cent. Mille hommes. mille chevaux. mille navires. mille pistoles. mille escus. mille francs, &c. dix mille. dizaine de mille. centaine de mille. Dans la supputation ordinaire des années quand Mille est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mille — {{hw}}{{mille}}{{/hw}}[1000 nella numerazione araba, M in quella romana] A agg. num. card. inv. 1 Indica una quantità composta di dieci centinaia di unità ( spec. preposto a un s.) | A mille a –m, di mille in –m, mille per volta. 2 (est.)… …   Enciclopedia di italiano

  • Mīlle — Mille (Latein: Tausend) steht für: umgangssprachlich Tausend (Mille wird teilweise falsch für Million benutzt) Mille ist der Familienname folgender Personen: Pierre Mille (1864 1941), französischer Schriftsteller und Journalist Agnes de Mille… …   Deutsch Wikipedia

  • Mille — (Latein: Tausend) steht für: umgangssprachlich Tausend umgangssprachlich fälschlich auch Million Mille ist der Familienname folgender Personen: Pierre Mille (1864–1941), französischer Schriftsteller und Journalist Agnes de Mille (1905–1993),… …   Deutsch Wikipedia

  • Mille — Sn (meist nur Pl.) Tausend (Mark, Stück) std. vulg. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. mīlle tausend (wohl nach dem Vorbild von prō mīlle je Tausend, Tausendstel ).    Ebenso nndl. mille, nfrz. mille, ndn. mille, nnorw. mille; Million. ✎… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • mille — Mille, Mille. Un nombre contenant mille, Chilias. Mille fois, Millies. Cinq fois mille, Quinquies millies …   Thresor de la langue françoyse

  • Mille — Mille: Der ugs. Ausdruck für »tausend Mark« wurde im 19. Jh. in der Kaufmannssprache im Sinne von »das Tausend« aus dem lat. Zahlwort mille »1 000« (vgl. ↑ Meile) entlehnt, das auch in der Wendung pro mille »für tausend, vom Tausend« (17. Jh.)… …   Das Herkunftswörterbuch

  • mille — agg. num. card. [lat. mille ], invar. 1. [dieci centinaia]. 2. (iperb.) [con valore indeterminato, in grande quantità o numero: te l ho detto m. volte ; ho m. pensieri ] ▶◀ infiniti, moltissimi, tantissimi, una miriade (di). ◀▶ pochi, scarsi …   Enciclopedia Italiana

  • Mille — (lat.), Tausend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mille [1] — Mille (lat.), tausend; pro oder per m. (abgekürzt: 0/00, e), für, von, auf je tausend (Stück, Kopfzahl etc.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»